stake out

英 [ˈsteɪk aʊt]

美 [ˈsteɪk aʊt]

明确表明，清楚界定（立场、要求等）

法律

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 明确表明，清楚界定(立场、要求等)
  If youstake outa position that you are stating or a claim that you are making, you are defending the boundaries or limits of the position or claim.
  1. Those who want to take child abuse seriously today must stake out a humane child protection practice...
     当前想要认真对待虐待儿童问题的人们必须明确保护儿童的人道主义行为的具体做法。
  2. The time has come for Hindus to stake out their claim to their own homeland.
     印度教徒对自己家园主张权利的时候到了。

双语例句

• There is a basic conflict in cyberspace: the owners of neighboring rights stake out that they should control and monopolize the rights, but the users want to acquire information freely.
  在网络空间中，邻接权人专有权利的垄断性与使用者信息获取自由的要求是一对基本矛盾。
• Each player tries to stake out territory and surround his opponent.
  每位选手都要设法夺取领域并围住其对手。
• A few intrepid explorers stake out some new, unexplored territory.
  一些勇猛无畏的探险家在一些新的没有探索的区域设立防卫哨岗。
• Google and Samsung sought to stake out their claims to dominate the market for software that powers internet-connected television at the annual Consumer Electronics Show in Las Vegas.
  谷歌（Google）和三星（Samsung）在拉斯维加斯举行的年度消费电子展（ConsumerElectronicsshow）上展开较量，寻求主宰联网电视机的软件市场。
• Let me stake out more precisely the narrow path that would allow Europe to pass through this minefield.
  让我们更加精确地把能引导欧洲趟过雷区的狭窄小路标注出来。
• Hours before midnight people arrived at Harbor Bridge to stake out good seats for the12-minute display.
  人们在半夜来临前的好几个小时就纷纷来到悉尼港湾大桥上，为观看12分钟璀灿的烟花占上一个好位置。
• Therefore, in order to win the market, seize opportunities, and rapidly response to market demand, processing enterprises must stake out the existing tower, production organization, technology and management methods to improve and optimize processes.
  铁塔产品加工可复制性差、工作量大，所以，为了赢得市场，抢占先机，快速响应市场需求，企业必须对现行铁塔加工放样、生产组织、工艺管理方法等流程加以改进和优化。
• The time has come for Hindus to stake out their claim to their own homeland.
  印度教徒对自己家园主张权利的时候到了。
• Google, whose role as gatekeeper for much of the world's online information puts it at the centre of the debate, has apparently decided it is time to stake out a clearer line.
  谷歌作为全球相当大部分在线信息看门人的角色，让其处在了这场辩论的中心。该公司显然已得出结论，是时候划出一条更清晰的界限了。
• Buying service companies to stake out a piece of this market is now fashionable for hardware makers facing commoditisation of component assembly lines.
  如今，通过收购服务公司来获取一部分市场，在面临零件生产线商品化的硬件制造商中颇为流行。